商业智能控制面板：business intelligence dashboard

商业智能控制面板（business intelligence dashboard，BI dashboard）是向企业展示度量信息和关键业务指标（KPI）现状的数据虚拟化工具。控制面板（Dashboard）在一个简单屏幕上联合并整理数字、公制（metric）和绩效记分卡。它们调整适应特定角色并展示为单一视角或部门指定的度量。

　　Oracle和微软（Microsoft）都是商业智能控制面板（business intelligence dashboard）供应商。商业智能（business intelligence）控制面板也可以通过其它商业应用创建，如Excel。商业智能控制面板有时候指企业控制面板。

　　商业智能控制面板（business intelligence dashboard，BI dashboard）常和绩效记分卡相混淆。传统地说，这两者的主要不同在于，商业智能控制面板就像汽车的仪表盘一样，在某一特定时间点表明状态。而记分卡则展示随着时间朝特定目标的前进。控制面板和记分卡的设计越来越趋于同化。例如，一些商业控制面板产品还包括追踪朝向目标进步的能力。结合了控制面板和记分卡两种元素的产品有时被当作记分卡。

 

最近更新时间：2014-12-05 翻译：徐艳EN